Translate

Sunday, May 24, 2026

Απόδοτε...

 



Απόδοτε… 

i
«Στον ποιητή Καβάφη με το βαθύτερο θαυμασμό»
έγραψε ο Καρυωτάκης, στέλνοντας τα Νηπενθή
(κι είχε μια κάποια προσμονή). 

Εκείνος κοίταξε αδιάφορα την πλάγια 
και βιαστική γραφή, τη δυσανάγνωστη υπογραφή.
-Κερατάκης; Άλλος ένας ευπατρίδης, που θέλει γίνει Ευριπίδης!
Άναψε το κηροπήγιο... ήπιε λίγο κρασί, δεν άνοιξε τη συλλογή.  

ii
Όμως το είκοσι οκτώ (κάτι θα μεσολάβησε)
με συγκίνηση ειλικρινή, στις Ελεγείες εντρυφεί.
Διαβάζει, ξεφυλλίζει , συγγένειες σημαδεύει
ελεγχόμενα ζηλεύει: -Ενδιαφέρων Ρίκα, είναι καλός!
Διόλου ψεύτης και ρομαντικός.

Σαν ήρθε το μαντάτο της Πρεβέζης, πολύ εταράχθη.
-Τι κρίμα! Όλη η ζωή μπροστά. Ποιος να το ’λεγε πως έγραφε
για τελευταία φορά;

«Η λογοτεχνία θρηνεί! Βαθύς, λυρικός, ευγενής κι αρμονικός
ο πονεμένος Καρυωτάκης. Μεγάλος ο χαμός!»
έγραψε η Αλεξανδρινή…
(καθ' υπαγόρευση;)

 

Γ. Π. 

(26/5/26)




Tuesday, May 5, 2026

Το πταίσμα

 


Ars Poetica
Παρασκήνιο στο ποίημα ''Ερμότιμος''

i
Στα μέρη του Πριάμου η ιστορία 
αγνοεί το όνομα... Ατθίδα. 
Κόρη του Κραναού, συνδέεται
μονάχα με την Αττική. 
Όμως την κράτησε
γιατί έδενε με την... ασπίδα.
(Κι ήταν στο ποίημα μέσα 
για τους Τρώες, η λέξη αυτή
παράταιρη, θολή. Σαν ξένη)... 

Ελάχιστοι βέβαια στο φάλτσο 
ετούτο, θα δίναν προσοχή.
Ο ίδιος όλα τα ήξερε.
Μα πού να βρει άλλη Τρωάδα
με την ασπίδα να ομοηχεί;
Χρυσηβρισηίδες, τις απέρριψε. 
Χιλιακουσμένες! Τις είχαν βαρεθεί!
Ατθίδα λοιπόν και όπου βγεί...

Όμως σιγά σιγά αυτή η ενοχή
άρχισε να τον χτυπά (σα να μπήκε 
στο παπούτσι του χαλίκι ή καρφί).
Γι' αυτό περίμενε. Δεν άφηνε 
το ποίημα, απ' το συρτάρι του να βγει.
 
ii
Ώσπου μια μέρα.... Δαρδανίδα!
Tου ήρθε σαν αναλαμπή.
Πάει καλά. Μα μήπως ξέφευγε 
ο ρυθμός κι η μουσική; 
(γιατί απ' την Ατθίδα είχε
μία παραπάνω συλλαβή).

Την ιστορία θέλοντας πια να σεβαστεί
την κράτησε. Θυσίασε μόνο ένα ''τη''
Η Δαρδανίδα χωρίς άρθρο 
-μέσα σε τόση συνοχή-
αναπηρία ανώδυνη. Υποφερτή.
Δεν ήταν σαν εκείνο το καρφί. 

Καιρός λοιπόν ο ''Ερμότιμος'' 
στο φως να βγει.
Για ένα πταίσμα τόσο δα μικρό
για ένα ''τη'' μηδαμινό...
μη χάσουμε και τον χρησμό!


7/5/26